Mes prestations
Comment puis-je vous aider ?
Interprétation
L’interprète parle pendant que l'orateur s’exprime, afin que la durée de votre événement ne soit pas affectée et que les participants puissent suivre l’interprétation aisément au moyen d'écouteurs.
Cette forme d'interprétation nécessite une organisation technique supplémentaire. Au besoin, je suis en mesure de prendre en charge ce complément de prestation, qui fera l’objet d’une offre spécifique.
Cette forme d'interprétation nécessite une organisation technique supplémentaire. Au besoin, je suis en mesure de prendre en charge ce complément de prestation, qui fera l’objet d’une offre spécifique.
L'interprète prend des notes et parle après l’orateur dès que celui-ci s’interrompt. Ainsi, ils parlent tour à tour.
Cette forme d'interprétation ne nécessite l'utilisation de matériel technique supplémentaire que si les locaux ou le nombre de participants l'exigent. Au besoin, je suis en mesure de prendre en charge ce complément de prestation, qui fera l’objet d’une offre spécifique.
Cette forme d'interprétation ne nécessite l'utilisation de matériel technique supplémentaire que si les locaux ou le nombre de participants l'exigent. Au besoin, je suis en mesure de prendre en charge ce complément de prestation, qui fera l’objet d’une offre spécifique.
Aujourd’hui, nous vivons dans un monde dans lequel nous avons la capacité technique de rester connectés, même à distance. C’est également le cas dans le monde de l’interprétation : au moyen de logiciels modernes, l'interprétation à distance (simultanée ou consécutive) est ainsi devenue une forme d'interprétation tout à fait usuelle que je suis en mesure de vous proposer.
En tant qu'interprète assermentée pour la langue française, j'interviens régulièrement auprès de tribunaux, de notaires et d’organismes publics.
Traduction
- Certificats
- Attestations
- Diplômes
- Contrats
- Arrêts et délibérations
- Ingénierie et technique
- Droit
- Économie
- Santé
Gestion de conférence & conseil
Vous souhaitez organiser un événement en plusieurs langues pour lequel vous avez besoin de soutien?
Depuis la mise en place d'une équipe compétente et engagée jusqu'à la réussite de votre événement, sans oublier l'organisation du matériel de conférence nécessaire, je me tiens à votre disposition et serai ravie de vous apporter mon soutien.
Depuis la mise en place d'une équipe compétente et engagée jusqu'à la réussite de votre événement, sans oublier l'organisation du matériel de conférence nécessaire, je me tiens à votre disposition et serai ravie de vous apporter mon soutien.
Vous avez des questions ?
N'hésitez pas à me contacter pour tout renseignement complémentaire.
Quelle que soit votre demande, je suis en mesure de vous soumettre une offre adaptée à vos besoins.
info@lara-gonnot.de